297 0
返回

6月17-23日 2016美国国家制作周

脑震荡 发表于 2016-06-18 01:57:54
今天是6月18号,什么日子?我猜大多数国人会说“全民网购狂欢节”啊,天猫618, 京东618,是与“双11”遥相呼应举国人民剁手消费的好日子啊。

那在地球另一边的美国正发生着什么呢?美国总统奥巴马今天向全美发表了一篇公告,宣布2016年的6月17日-6月23日为今年的“National Week of Making”(美国国家制作周)。



粗略翻译如下:

相同的“创新和创业”美国精神已经带领我们的国家经历了工业革命和数字化革命 -- 引导着我们的人民探索海洋的深处,星系边缘的行星,让我们通过新的想法和发现重新想象我们的世界。从我们最初的日子起,创客,艺术家,和发明家就通过承担风险,合作,运用他们的智慧和想象力让我们的国家更加充满活力紧密联系,来推动着我们的经济改变我们的生活方式。在国家制作周里,让我们再次激起所有美国人的创造性的信心,来给予这些人在利用激情解决一些我们星球最伟大的挑战时所需的技能,指导和资源

今天,所有年龄段的美国人有能力通过日益增长的创客运动来的相互联系,并展示他们的创意能力。像3D打印和桌面工具正在迅速降低生产成本;像众筹这样的资本资源正在减少入门障碍;同时技术的民主化让创客更有力量,有助于提高创业和刺激美国制造业。在过去的6年中,我们已经增加了超过80万个制造业岗位,并推出下一代制造中心。正如个人电脑和互联网在过去的几十年中改变了我们国家,这些新的机会能够激励下一代的学生,创新者和企业家发扬我们聪明才智的遗产。

2014年,我推出“创客国度(Nation of Makers)”的倡议,以确保所有年龄和背景的更多美国人有更好的机会去设计,建造和制造。本届政府正在采取措施促进“创客意识”,通过推广像“创造性地解决问题”的技能,并支持发展协同制造的创客空间,让有抱负的创客和制造商可以把他们的大胆想法变成现实。我很自豪,整个国家已经有这么多人加入到这样的努力中来。市长主持了创客圆桌会议,市政厅和联邦机构与学校、图书馆 娱乐中心,还有博物馆合作创建创客空间,课程和工具,以帮助学生学习设计流程; 还有私有企业和其他本地合作者,给予创客个人他们所需的企业资源和技能,用以创立公司和销售产品。

我们必须一起继续为了我们的后代扩大机遇致力于消除数字鸿沟,减少现有技能和信心之间的鸿沟。我们必须让年轻人适应未来的工作,用解决问题必备的分析技能来装备他们,用计算机科学和硬件开发技能来为我们的创新经济提供动力。我们支持各类实践科学,技术,工程和数学(STEM)的学习经历是至关重要的 - 无论在正式和非正式的环境下 - 学生在创作遇到的,它们可以帮助释放他们的全部潜力,点燃他们对于未来职业生涯的热情。这就是为什么我们要优先考虑在STEM教学和主动学习的投资,扩大像计算机科学这样严谨STEM学科的获得机会,在最需要的群体鼓励更多机会,努力让弱势学生,妇女和少数民族参与进来,以增加STEM领域的多样性。

全国范围内,美国人正在参加各类创客活动和研讨会 - 从在小城镇里的工作室到国家首都的街道上 - 与他人分享令人难以置信的发明和想法,并在创新过程中激励我们所有人。当我们庆祝美国聪明才智的力量,我邀请社区们在这个过程中继续努力,鼓励公民成为创客,共同努力确保创客空间遍布美国人生活,工作,娱乐和学习的任何地方。本周,让我们把今天的草图和梦想变成明天的“美国制造”的标签,让我们拥抱深藏在我们DNA里人类好奇心的大胆精神。

因此,现在,我,美国总统奥巴马,美国合众国总统凭, 借宪法与美国法律赋予我的权力,特此宣布2016年6月17日至6月23日,作为国家制作周。我呼吁所有的美国人在这周中观察,各种鼓励新一代创客和制造商分享他们聪明才智,解决方案和技能的仪式,庆典和活动。

本人谨于公元 2016年(即美利坚合众国独立第 240 年)6月16日亲笔在此签名为证.

巴拉克·奥巴马
图为奥巴马和机械长劲鹿,转载自白宫官网

美国总统写的东西,读起来一般都让人慷慨激昂,热血沸腾,跟阿波罗登月似的。美国民间创客社区对总统的声明都非常支持,响应积极。不容否认,Maker文化起源和发展都在美国,而且Maker的素质和理论知识都非常高非常扎实。美国把“Making”上升到国家节日层面加以重视是从2014年开始的,当年奥巴马宣布2014年6月18日为“National Day of Making”(美国国家制作日)。2015年奥巴马发表公告宣布2015年的6月12-18日为“National Week of Making”(美国国家制作周)。在这周里白宫大力主导全国范围内的公司,学院,社团和公民来推广制作创新,举办活动,项目,竞赛等各种形式来宣扬和分享“Make”的精神、知识技能和工具。







这几图为美国Maker晒的工作台照片,转载自Twitter

从一开始自下而上的运动,再到自上而下的政策支持,这种水到渠成的合作让脑叔开始反思中国的创客。这个泱泱大国虽说是制造大国,但民众基本属于娱乐消费型,动手能力堪忧。无论从意识,技能和工具来讲,几乎都舶来品。薄弱的土壤下,Maker更需要教育和社区的慢慢发展和培养。而在这个时候,基于形式的理解和急于求成的政策并不可能引导发展出健康的Maker Movement:混淆的创客概念,徒有其表的创客空间,投机炒作的商业资本。。。


那还有救了么?让我们一起努力吧!



297 0
返回

0个留言